La U.S. Lumber Coalition a publié une déclaration concernant l'industrie canadienne du bois d'œuvre résineux et ses pratiques commerciales :

« Les pratiques commerciales déloyales persistantes de l'industrie canadienne du bois d'œuvre résineux causent toujours de graves préjudices aux producteurs américains, aux travailleurs et aux communautés dépendantes des forêts », indique la coalition en ouverture de son communiqué. À la suite d’une récente confirmation du Département américain du Commerce selon laquelle ces pratiques se sont aggravées, le Canada chercherait désormais à échapper à toute responsabilité au regard des lois commerciales américaines — ce qui pourrait pourtant entraîner l’imposition de droits additionnels de 1,3 milliard de dollars à l’industrie canadienne, rien que pour son comportement en 2023.

« Il semble que la solution du Canada a un problème qu’il a lui-même créé soit de demander une aide financière à l’administration Trump tout en tentant d’échapper à toute responsabilité pour les pratiques commerciales manifestement déloyales, telles que documentées par le Département du Commerce », a déclaré Zoltan van Heyningen, directeur exécutif de la U.S. Lumber Coalition. « Le Canada et ses alliés américains cherchent, en réalité, à utiliser les recettes fiscales perçues à la frontière américaine — et payées par les exportateurs canadiens qui ont violé nos lois commerciales — comme subvention pour eux-mêmes et comme pot-de-vin destiné à faire abandonner l'action commerciale menée depuis longtemps par l'industrie américaine. »

« Ce stratagème scandaleux poussé par l’industrie canadienne permettrait non seulement de l’absoudre de toute responsabilité pour ses pratiques passées, mais lui donnerait également carte blanche pour continuer à inonder le marché américain avec un volume massif de bois excédentaire », a ajouté van Heyningen.